Alternative Formulierungsideen, wenn Sie einen Vertrag verschicken

„Anbei erhalten Sie den Vertrag in zweifacher Ausfertigung mit der Bitte, uns ein Exemplar unterschrieben zurückzusenden.“ Wenn Sie diesen Satz noch nie geschrieben haben, versenden Sie vermutlich keine Verträge, arbeiten gar nicht in einem Sekretariat – oder Sie sind besonders kreativ.
 
Es ist schwierig, alternative Formulierungen für die Dauerfloskeln zu finden, die man immer und immer wieder schreibt. Wir würden es Ihnen gern einfach machen und haben uns Gedanken für Sie gemacht. Das sind unsere Ideen für Briefe und E-Mails, mit denen Sie Verträge verschicken. Natürlich können Sie die einzelnen Absätze miteinander kombinieren.
 
Sie erhalten heute den Vertragsentwurf, der die Zusammenarbeit zwischen der Zuber GmbH und der TLS Consulting GmbH besiegeln soll.
 
Herr Dr. Klaus Meyerhoff bittet Sie, uns Ihre Wünsche und Anmerkungen bis zum 15. Juli wissen zu lassen. Ich werde dann den endgültigen Vertrag aufsetzen und Ihnen zur Unterschrift zuschicken.
 
Zögern Sie bitte nicht, uns anzurufen, wenn ich beziehungsweise wir etwas für Sie tun können. Telefon: 0211 778899-456.

 

Wir freuen uns sehr, dass die Verhandlungen über die zukünftige Zusammenarbeit mit Ihrem Unternehmen zu einem Ergebnis geführt haben. Den Vertrag darüber erhalten Sie heute. Ich hoffe, dass wir alle Vereinbarungen berücksichtigt haben.
 
Bitte schicken Sie mir ein Exemplar – gern bis zum 20. Juli – unterschrieben zurück.
 
Sobald der Vertrag wieder bei uns eingetroffen ist, meldet sich Ulf Wagner bei Ihnen, damit wir „loslegen“ können.

 

Danke sehr, dass Sie mir Ihre Änderungs- und Ergänzungswünsche so schnell mitgeteilt haben. Ich habe sie alle berücksichtigt.
 
Wir würden gern so schnell wie möglich starten. Am besten schicken Sie mir den unterschriebenen Vertrag bis 31. Mai zurück. Das wäre sehr freundlich von Ihnen. Heute „machen wir Nägel mit Köpfen“ und stellen unsere Zusammenarbeit auf eine solide Grundlage.
 
Der mitgeschickte Vertrag ist unser üblicher Rahmenvertrag. Wenn Sie mit allem einverstanden sind, schicken Sie uns bitte ein Exemplar bis zum 20. Juni unterschrieben zurück. Wenn Sie Fragen zum Vertrag haben, erreichen Sie uns telefonisch unter 0521 14545-123.
 
Wir freuen uns sehr, dass unsere Gespräche erfolgreich waren und wir schon bald starten können.

Schreibe einen Kommentar